اینهم سال ۲۰۲۰ . امروز اولین روز سال دو هزار و بیست میلادی است . سالی که اگر ده بیست سی سال پیش ، در آن سالهای که هر چه بود سالهای هزار و نهصد بود شاید اگر به کسی می گفتی یک روز هم می رسد که می رس

این یک اصطلاح معلمانه است . بطالت . و شاید بود . مطمئن نیستم امروز هم معلم ها روزی هزار بار به دانش آموزان تذکر بدهند که وقتشان را به بطالت نگذارنند . بطالت هم که معلوم است . از باطل می آید . بطلان

هیجان ، هیجانی ، هیجان انگیز ...جزو صفات و حالات خوب است یا بد . در زمره امور منفی قرار می گیرد یا مثبت . آدم هیجان داشته باشد و هیجانی بشود بهتر است یا اینکه ساکت و آرام و با وقار و با طمانینه ؟اصول

این روزها درگیر آفتاب هستم و مقایسه آفتاب اینجا و آنجا . مقایسه زمستان اینجا با دو زمستانی که آنجا سپری کردم و ایضا” مقایسه و نور و زور آفتاب را در هر دو جا . آفتاب که جای خود دارد وقتی که آدمی مدام

آبان . ماه آبان ...ماهی که آفتاب, عالمتاب,ش سوزنده نیست . سازنده است . خورشیدش گرم اما مهربان و صمیمی است . ماهی که در این روزهای آخرینش می توان آفتاب, را جرعه جرعه نوشید . حتی سر کشید .آبان . ماهی که می شود آفتاب, گرفت . می شود گرمای خورشید را لمس کرد . می شود حتی روی ماه خورشید را یک دل سیر بوسید ...

ده سال از آن صبح تلخ گذشت .صبح تلخ بیست و سوم خرداد هشتاد و هشت .تلخی اش چنان است که هنوز کام را تلخ می کند .

قدر کیک یزدی کسی داند ، که به مصیبت گتوی شکلاتی گرفتار آید . اونم تو این گرما !

دیر یا زود همه چیز تکراری می شود . زمان که بگذرد ، وقتی که زمان بگذرد همه چیز عادی می شود . همه چیز . مثل همه سالگردها . سالگشت ها . جشن ها . که عادی شد . که تکراری شد .مثل امروز . روز ملی کانادا .

در خیابانهای این گوشه از دنیا که نامش کبک است گاهی خوبان ز شش جهت چنان عرصه را بر آدمی تنگ می کنند که بی اختیار زمزمه کنی : ای جوانان کبک جان من و جان شما ، چون چراغ لاله سوزم در خیابان شما !

امروز چندم است ؟نه میلادی اش را می دانم نه خودمانی اش را . امروز چندم است ؟بگذار فکر کنم . بگذار حساب کنم . بشمارم . امروز یکشنبه است . یعنی اینجا هنوز یکشنبه است . جمعه نوزدهم جولای بود . یا همان ژ

خب بسلامتی امروز بتاریخ اینجا و دیروز بتاریخ آنجا مصادف است با دومین سالگرد اقامت مان در شمال ینگه دنیا . چشمی بهم زدیم و دنیا گذشت ، دنبال هم امروز و فردا گذشت !

در این هنگام که یکشنبه دارد تمام می شود و دوشنبه دارد از راه می رسد ، هنگامی که نه این است و نه آن ، با نوشتن کلمه هنگام به یاد هنگامه افتادم . آنهم نه هنگامه خواننده . بلکه آن هنگامه ای که قدیم ند

Je viens de Diyare Habib , pas d’un pays étranger Mohaymana , emmenez - moi á mes amis encore !

دیوونه کیه ، عاقل کیه ، جونور کامل کیه ؟...دلهره گم کردن گدار مارون ولش ؟ تماشای پرنده ها بالای کارون ولش ؟ اونهمه افسانه و افسون ولش ؟!...گفتی ببند چشماتو وقت رفتنه ، انجیر میخواد دنیا بیاد آهن و فسفرش کمه چشمای من آهن انجیر شدن ، حلقه ای از حلقه زنجیر شدن عمو زنجیر باف زنجیرتو بنازم چشم منو انجیرت...

مهر ماهی پر از انگور و خربزه . پر از پسته تر و هندوانه . پر از لیمو ترش و ...مهر ماهی که می رود تا جای خود را به آبان بدهد . آبانی پر از انار و پرتقال و خرمالو . پر از سیب و ...مهر و آبان و آذر و ...به نظرم اسامی ماهها قشنگ ترین اسامی دنیاست !

هیچ یک سخنی نگفتند . نه مهمان و نه میزبان و نه آجیل شب یلدا و ! سکوت . ری اوتا . ترجمه احمد شاملو . البته با اندکی تحریف و تغییر !

میگن کسی که با همه دوسته ممکنه با هیشکی دوست نباشه . یعنی که آدم همه دل آشنا ممکنه با همه آشنا باشه اما دوست نه . میگن شاید بخاطر همین بوده که از قدیم, گفتن یه جا همه جا و همه جا هیچ جا !

يك سال گذشت . يكسال از مهاجرت ، كوچ ، فرار يا هرچه كه اسمش باشد گذشت . به همين راحتي . به همين سادگي . مثل هميشه . مثل همه عمر . مثل همه اين سالهايي كه گذشت . ايّام خوش . ناخوش . بي دوست . با دوست . بي حاصلي . با حاصلي . بيخبري . با خبري . نه يكسال و دو سال كه پنجاه سال . نيم قرن ؛ كه در خاك وطن گذش...

از همين ها . از حكومت . دولت . از حكومتيان . دولتيان . از مردم . بعضي مردم . كه گفته اند الناس علي دين ملوكهم . بالاخره بعد از اينهمه سال تعجبي ندارد اگر بعض مردمان نيز هم خو و هم بو با دزدان شوند

اينجا هم هستند . فكر ميكردم همه دزدان, ونكوور يا تورنتو هستند . اما اينجا هم هستند . مونترال . اگر چه اصولا بهتر است أفراد را قضأوت نكرد و يا لاأقل از روي ظاهر قضاوت نكرد اما دزدان, چنان دزدي كرده ا